Tembung Yunani kanggo Natal yaiku Christougena utawa Christougenna, tegesé "lair Kristus." Nalika wong Yunani ngucap "Merry Christmas," padha ngucap, " Kala Christougena." Swara g nyatakake diucapake kaya y.
Ing mangsa turis mangsa , sampeyan uga bisa ndeleng minangka Kalo christougenna , nanging kala uga bener, lan ing basa Yunani, "Merry Christmas" ditulis minangka Καλά Χριστούγεννα.
Pengaruh Yunani pada Xmas
Yunani uga duweni pangaruh ing tulisan sing ditulis nalika Natal minangka "Xmas". Nalika iki kadhangkala dianggep cara nulis kanthi ora sopan, kanggo wong Yunani iku cara nulis tembung nggunakake salib sing dilambari dening "X." Iki dianggep minangka cara sing apik kanggo nulis Natal tinimbang singkatan kasual.
Yunani duwe tradhisi musik dhewe watara liburan. Ing kasunyatan, tembung Inggris kanggo carol Natal asalé saka tarian Yunani, Choraulein, sing ditindakake kanggo musik suling. Carol-carol Natal sing awalé diarani nalika pameran ing saindhenging donya, kalebu ing Yunani, saéngga tradisi iki tetep urip ing akèh kutha gedhé lan desa-desa cilik ing negara.
Sawetara malah percaya yen Santa Claus asalé saka Yunani . Sekitar 300 Masehi, uskup Agios Nikolaos diarani wis nyemplungke kerongkongan emas kanggo mbiyantu nyuda kamiskinan. Sanajan ana akeh crita asal kanggo Santa Claus, iki bisa dadi salah sawijining pangaruh paling tuwa lan paling gedhe ing tradisi modern lan tradisi wong saka Kutub Lor.
Carane Ngomong Happy New Year ing basa Yunani
Saklawasé preian, sampeyan uga bakal krungu Chronia Polla , sing cara wong-wong Yunani pengin siji Taun Anyar seneng, lan secara harfiah tegese "akeh taun" lan serves minangka wish for umur panjang lan taun-taun seneng teka.
Sampeyan uga bakal nemokaké tembung iki ing lampu antarane dalan utama sing mlaku ing akèh desa lan kutha-kutha cilik ing Yunani, nanging kadhangkala ditulis ing basa Inggris minangka Xronia Polla utawa Hronia Polla , déné aksara Yunani kanggo frasa bakal diwaca Χρόνια Πολλά .
Salam saka Taun Anyar sing luwih formal minangka ilat ilat: Eftikismenos o kenourisos kronos , sing tegese "Happy New Year," nanging akeh wong ing Yunani mung tetep karo Chronia Polla sing luwih cendhek .
Yen sampeyan bisa ngalahake loro-lorone, mesthine, sampeyan bakal nemokake paling ora siji wong Yunani ing perjalanan sampeyan menyang negara Eropa iki.