Carane wong Irlandia sing nganggo basa lan ratu sing ora sabar ngandhut tembung
Blarney, kabeh Blarney. Utawa, akeh wong Irlandia lan penutur basa Inggris liyane sing bisa ngomong: "Dheweke ngucapake babagan Blarney!" Nanging sampeyan tau kepingin ngapa kok Irlandia (lan saperangan bangsa liya) ngira-ngira gawe kastil sing ora ngetok-ngetok ing County Cork, subjek obrolan utawa titik kritik? Utawa kenapa ing bumi padha arep nginep ana sing pengin, mung kanggo Kiss a watu? Inggih, wiwitanipun panjelasan punika mboten namung babagan ngucapaken Blarney, nanging babagan Blarney ingkang dipunucapaken (langkung kathah, lan kiat banget).
Kang ngutus Good Queen Bess (sing bakal dadi Elizabeth I) tengen munggah tembok. Nanging dheweke menehi kita tambahan sing cendhak lan deskriptif kanggo basa Inggris. Dadi carane sampeyan netepake "Blarney", apa tegese "Blarney"?
Makna Blarney
Yen kita nyatakake yen "akeh Blarney", kita ora ngandhut lokal sing bener ing Irlandia. Nanging kita (dis-) kualifikasi pesen minangka ora bener. Utawa bisa ngemot sepotong kasunyatan ing endi wae. Nanging crita sing wis ditemokake saka kabeh proporsi, dijupuk saka konteks, ditambahake lan disulam, diwenehake kanthi cara sing banget, diganti tanpa pangenalan, dihiasi supaya cocog karo kabutuhan speaker, utawa mung bisa nggedhekake simpati kita. Utawa kabeh iki.
Blarney, sampeyan kudu ngerti, ora ringkih, ceroboh, kanthi ekonomi karo bebener, utawa "warta palsu". Blarney minangka serangan frontal penuh ing emosi, sing dimaksudake kanggo ngluwihi kapasitas kanggo pamikiran rasional.
Blarney minangka gegaman paling gedhe babagan gangguan. Ditemokake ing tangan profesional, bisa entuk apa-apa kanthi ora menehi apa-apa. Pesen kasebut ilang, wigatine reaksi usus empathy minangka asil sing dikarepake. Emosi informasi superseding.
Nanging "ngomong Blarney" ora kudu dadi bab sing ora becik, amarga atribut ora tansah teges karo cara sing negatif.
Iku "Ora ana cara!" saka generasi lawas, kanthi corak Irlandia. Yen ditulisake yen wong ngucapake Blarney, utawa crita sing diarani Blarney, ora ana wong sing lagi lara. Iku luwih alus tinimbang "bajingan!" lan luwih kaya "Aku sampeyan bisa narik legiku rada ana ing kene," saengga nggawe kabeh bisa dingerteni, malah bisa diapura.
Asal saka Blarney
Panggunaan tembung "Blarney" ing konteks iki nduweni pedigree kraton lan werna pokok ing Blarney, County Cork. Sajrone reformasi kasebut, Ratu Elizabeth I nyoba nyekel wong Irlandia. Sanadyan ora ana gegayutané karo geni lan pedhang yen perlu, Elizabeth uga migunakaké diplomasi, lan kerep ketemu pasrawungan Irlandia kanthi adhep-adhepan. Temtuné kurang saka para petani kang revolting, lan luwih saka para pembantuné - sing kudu njaga standar, sawisé kabèh.
Sanajan mangkono, dheweke uga duwe pikiran kaping pindho babagan kawicaksanan nglakoni... Nalika dheweke ketemu karo Cormac MacCarthy, lan karo dheweke dheweke main ing seni diplomasi non-komite. Minangka panguwaos Istana Blarney, Cormac nyoba kabeh legal (utawa paling ora bener sacara ilegal) kanggo njaga kamardikane. Ing wektu sing padha, dheweke nyoba supaya ora menehi apa-apa marang makutha. Motto dheweke ora "Ngeruk sandi bali lan aku bakal ngeruk sampeyan!" Iku luwih kaya "Cukup ninggalake aku piyambak, kowe?"
Mangkono tuntutan Ratu Elizabeth sacara ora ditemtokake dening tumindak, utawa malah kesepakatan. Nanging, Irlandia sing diwenehake dening babagan elaborasi ing babagan apa sababe ora bisa dilakoni, utawa bisa dilakoni ing mangsa sing ora bisa ditemtokake, paling ora langsung, lan ora umum tanpa modifikasi (mesthine mesthi dadi kauntungan). Ing cedhak, Cormac nyoba ngobrol lan ngilangi cara kasebut, kanthi ngenteni yen Elisabeth mung bakal lali. Dheweke iku wong Irlandia asli.
Nanging lali Ratu Biru durung. Lan Cormac dadi nyeri tengen ing kraton. Mangkene nganti pirang-pirang dina Elisabeth mbanting lan bengok-bengok, "Iki kabeh Blarney, apa sing dheweke ora ngerti." Lan karo wong wadon sing paling kuwat ing Bumi wis diwenehi tembung anyar ing basa Inggris.
The Stone Blarney
Sapa sing kepengin dadi eloquent minangka sing paling apik sing paling apik bisa menehi dalan menyang Blarney Castle.
Ana Blarney Stone ngenteni, salah sijine jebakan wisata asli ing Irlandia . Kanggo umur - ing taun 1825, Rama Prout wis liris babagan watu lan "hadiah saka gab".
Apa worth iku? Mulane, yen ngunjungi "Wisata Wisata Paling Unhygienic Paling Top Di Dunia" ana ing daftar ember panjenengan (sing luwih apik cendhak, amarga masalah kesehatan), sampeyan kudu mesthi lunga. Yen sampeyan mbutuhake katrampilan sing luwih apik ing mengaruhi wong lan entuk kanca, sampeyan bisa luwih apik kanthi buku bantuan. Amarga, sabanjure, ngomong Blarney sawayah-wayah bakal luwih akeh nganggu wong. Long-term paling ora.