Akeh sing wis diganti, nanging ana persamaan
Versi saiki saka seri TV klasik "Hawaii Five-O" premiered ing CBS ing September 20, 2010. Ing 2018, iki isih aktif ing reguler 9 am EST Jumat sore slot lan wis gawe anyar kanggo 2018-19 mangsa.
Film ing Hawaii dileksanakake suwene nem sasi taun, lan pemain lan awak ditemokake sacara tetep ngliwati pulo Oahu.
Nalika nonton seri anyar, menarik kanggo katon maneh ing seri asli, sing mlaku saka taun 1968 nganti 1980 ing CBS, lan banjur katon ing seri anyar, ningali ing ngendi rong versi iku beda, nanging carane akeh cara sing konsisten karo wong liyo.
Ing premis
Banjur: Acara iki nampilake unit polisi fiksi sing dikelola dening Detektif Steve McGarrett (Hawaii ora nduweni pasukan polisi negara.) Jeneng seri televisi ditemokake saka fakta yèn Hawaii minangka negara ka-50 sing gabung karo Uni. McGarrett diwarah dening gubernur Hawaii. McGarrett lan timnya mbantu polisi lokal kaya sing dibutuhake nanging uga ngupayakake agen rahasia internasional, penjahat, lan Mafiosos sing nyerang Kepulauan Hawaii.
Saiki: Ing versi kontemporer, satuan tugas elit federal sing kawangun kanthi misi kanggo ngatasi tindak pidana ing Negara Aloha. Detektif Steve McGarrett, komandan Lètèk Angkatan Laut AS sing dihiasi dadi polisi, bali menyang Oahu kanggo neliti patenaning bapakné (sing asring asale saka Steve McGarrett) lan tetep sawise gubernur Hawaii mbujuk dheweke supaya bisa ngetokake tim anyar: aturan, backing, ora ana tape, lan kekebalan kumuh lengkap kanggo mburu "game" paling gedhe ing kutha.
Gubernur
Banjur: Taun 1968, gubernur Hawaii sing nyata yaiku John A. Burns, seorang Demokrat, sing njabat saka taun 1962 nganti 1974. Burns umur 58 taun nalika pameran kasebut ditancebake ing taun 1968. Peran gubernur, Paul Jameson, diputer dening aktor Richard Denning, sing umur 53 taun nalika seri premiered.
Saiki: Gubernur Hawaii nalika pameran ing taun 2010 yaiku Linda Lingle, sawijining Republikan, sing pisanan kapilih ing taun 2002.
Istilah dheweke rampung ing Desember 2010. Lingle umur 57 taun nalika pameran kasebut ditayangkan. Peranan Gov Patricia "Pat" Jameson ing "Five-O Hawaii" diputer dening aktris Jean Smart, sing 59 nalika seri premiered.
Lagu tema
Banjur: Lagu tema "Hawaii Five-O" asring diprodhuksi dening Morton Stevens, sing uga nulis akeh episode episode. Iki banjur dicathet dening The Ventures lan tetep populèr karo band sekolah lan perguruan tinggi, kalebu ing Universitas Hawaii.
Saiki: Originally, versi akustik saka lagu tema dianggep lan malah direkam kanggo seri anyar, nanging iki ditolak sawise guncang saka penggemar saka asli. Lagu iki banjur direkam ulang kanthi nggunakake akeh musisi asli, lan rekaman maneh digunakake kanggo seri anyar.
Opening Title Sequence
Dadi: Urutan judul bukaan seri asli diwiwiti kanthi adegan Surf North Shore dhuwur kanthi nggedhekake zoom cepet ing balkon ndhuwur Hotel Ilikai, ing ngendi McGarrett bakal ngadhepi kamera, diikuti dening akeh potongan lan beku -bagian saka pemandangan Hawaiian lan model Hawaiian-Chinese-Kaukasia Elizabeth Malamalamaokalani Logue ngowahi kanggo ngadhepi kamera.
A penari hula sing tundhuk saka satunggaling episode pilot katon, dimainake dening Helen Kuoha-Torco, sing nuli dadi profesor teknologi bisnis ing Windward Community College. Pemandangan mbukak kenceng karo tembakan para pemain sing ndhukung lan cahya biru lampu kilat motor balap polisi liwat dalan Honolulu.
Saiki: Urutan irah-irahan irah-irahan anyar kalebu versi direkam ulang saka musik tema asli uga akeh klip cendhak saka urutan judhul asli sing diselehake karo klip aktor anyar. McGarrett maneh katon ing loteng ndhuwur Hotel Ilikai. Tlatah tambahan Hawaii katon ing urutan judhul anyar kalebu ombak gedhe North Shore, Menara Aloha, Memorial Honolulu lan Statue of Columbia ing Pemakaman Memorial Nasional Pasifik, Patung Raja Kamehameha ing ngarep Ali'iolani Hale ing Honolulu, Kualoa Peternakan (ing ngendi akeh "Lost" didokumentasikake), pagelaran Waikiki, Diamond Head, lan Bandara Internasional Honolulu.
The Cast
Televisi beda-beda saiki luwih akeh tinimbang ing taun 1968. Jaringan saiki kurang sabar karo nuduhake nemokake footing lan menehi wektu sing relatif ora cukup kanggo nemokake pamirsa. Nuduhake uga cenderung tren luwih enom, nyoba kanggo ngajokake demografi sing luwih enom, tinimbang taun 1968.
Sing ngandika, sampeyan bakal nyana yen pemain anyar "Hawaii Five-O" bakal luwih enom tinimbang pemain seri asli. Apike, sing ora bener ing kabeh kasus. Ing kasunyatan, umur gabungan kanggo papat utama ing taun 1968 yaiku 165, utawa rata-rata 41. Umur gabungan kanggo papat utama ing seri anyar yaiku 146, utawa rata-rata 36.5 ing 2010. Loro aktor anyar luwih bener tinimbang pasangan sing padha ing taun 1968.
Detektif Steve McGarrett
Banjur: Peran Detektif Steve McGarrett ing asline kasebut diputer dening aktor Jack Lord, sawijining wong asli New York City sing seneng mencinta Hawaii . Gusti tetep ing pulo sawise pembatalan seri lan tilar donya ing Oahu taun 1998. Dheweke yuswa 48 taun nalika seri asli premiered.
Saiki: Aktor Australia Alex O'Loughlin main peran Steve McGarrett ing seri anyar. O'Loughlin misuwur amarga perané ing "The Shield," "Moonlight," lan "Three Rivers." O'Loughlin ana 34 nalika seri anyar premiered ing 2010.
Detektif Danny "Danno" Williams
Banjur: Peran Detektif Danny "Danno" Williams dimainaké ing asliné déning James MacArthur, asli saka Los Angeles; MacArthur tilar donya ing taun 2010. MacArthur minangka anak angkat saka aktris Helen Hayes lan penulis skenario lan dramawan Charles MacArthur. MacArthur umur 31 taun nalika seri asli premiered.
Saiki: Aktor Scott Caan, sing uga saka Los Angeles, nyandhet peran Detective Danny "Danno" Williams ing seri anyar. Caan tau muncul ing pirang-pirang film nanging kondhang amarga perannya minangka Scott Lavin ing serial TV "Entourage." Caan uga putra saka ikon Hollywood, aktor James Caan. Caan ana 34 nalika seri anyar premiered ing 2010.
Detektif Chin Ho Kelly
Banjur: Kamentrian Honolulu, Kam Fong main peran Detective Chin Ho Kelly ing "Five-O Hawaii". Panjenenganipun salajengipun muncul ing kalih episode "Magnum PI," pameran berbasis Hawaii ing CBS ingkang "Hawaii Five-O" sasampunipun pembatalan. Fong umur 50 taun nalika seri asli premiered.
Saiki: Korea Selatan lan New York lan Pennsylvania-diwiwiti, aktor Daniel Dae Kim nyekel peran Detective Chin Ho Kelly ing seri anyar. Kim misuwur amarga perannya minangka Jin Kwon ing serial TV hit "Lost." Kim seneng banget kanggo bisa tetep ing Hawaii sawisé "Lost" rampung. Kim umur 42 taun nalika seri anyar premiered.
Detektif Kono / Kona Kalakaua
Dhèwèké banjur nggabung karo Zulu (Gilbert Francis Lani Damian Kauhi), perané Kono Kalakaua ing seri asli. Dheweke uga muncul ing "Magnum PI" ing peran tamu. Zulu umur 31 taun nalika seri asli premiered.
Saiki: Los Angeles native Grace Park njupuk peran Detective Kono Kalakaua ing seri anyar. Dheweke mainake keponakane karakter asli. Park misuwur minangka peranipun minangka Lt. Sharon "Athena" Agathon lan Sharon "Boomer" Valerii wonten ing serial TV "Battlestar Galactica." Park ana 36 nalika seri anyar premiered ing 2010.
Mobil
Banjur: Ing taun 1968 McGarrett cruised ing lurung-lurung Honolulu ing ireng 1968 Mercury Parklane Brougham 4-lawang. Kathah ingkang dipundamel saking pinten-pinten mobil punika kangge Hawaii. Mobil asli dirusak ing sawijining episode ing taun 1974 lan diganti dening triple black 1974 Marquis Brougham hardtop.
Saiki: Putrané, Detektif anyar, Steve McGarrett, sok-sok nggarap maneh ing taun 1974, hardisk Marquis Brougham lawasé bapakné.