Loro Sisi Shanghai: Puxi lan Pudong

Shanghai duwe sejarah sing cendhak banget kanggo kutha sing luar biasa. Wong-wong sing ngunjungi kerep ora entuk bantalan sadurunge dheweke bali maneh, menyang tujuan sabanjure ing tur China utawa omah sawise perjalanan bisnis minggu.

Shanghai mesthi unik ing divisi budaya antarane Pudong lan Puxi. Lan yen sampeyan tetep manggon ing Shanghai luwih dawa tinimbang wengi utawa loro, penting kanggo ngerti bedane antarane rong panggonan kasebut.

Iku bakal mbantu sampeyan entuk orientasi lan bisa ngirit wektu lan kebingungan.

Pudong lan Puxi

Jeneng-jeneng saka wilayah kasebut dumunung saka lokasi sing gegayutan karo Kali Huang Pu (黄 浦江). Siji dumunung ing wétan (dong), saéngga Pu Dong (浦东). Siji dumunung ing sisih kulon (xi), saéngga Pu Xi (浦西).

Puxi

Pocapan "poo shee", Puxi minangka pusat sejarah kutha. Wonten ing mantan konsesi manca , punika wilayah ingkang dados tuan rumah para warga asing wiwit pertengahan abad kaping 19 dumugi Perang Dunia kaping kalih. Wilayah iki duwé Konsesi Prancis lan Konsesi Internasional uga minangka wilayah Cina sing dikubengi. Ana ing wilayah kasebut (apa kiwa) omah lan bangunan sajarah, Bund lan arsitektur warisan Art-Deco sing misuwur ditemokake.

Puxi arupa Lapangan Terbang Internasional Hong Qiao (SHA) uga stasiun sepur loro lan terminal bus dawa.

Puxi Landscape

Lanskap meh ora terbatas.

Mundhut saka pinggir Kali Huang Pu ing sisih wétan, Shanghai ing kembang Puxi metu ing kabeh arah. Yen sampeyan nyopir saka Shanghai menyang Suzhou (ing Provinsi Jiangsu) utawa Hangzhou (ing Provinsi Zhejiang ), sampeyan bakal seneng kaya ora tau ninggalake kutha. Lan angel kanggo ngomong ngendi wae "pusat kota".

Nalika sampeyan pindhah ing sisih kulon, ngobrol nganggo taksi, sing paling dhuwur ing sadawane Highway Yan'an Elevated, sampeyan bakal ngliwati kelompok-kelompok gedung pencakar langit ing sekitar People's Square, ing Nanjing Road, lan banjur metu menyang Hong Qiao. Puxi minangka massa menara pejabat lan senyawa omah.

Pudong

Pudong, nganti 30 taun kepungkur, ngemudine akeh gudang, uga komunitas tani lan nelayan. Saiki, ana omah gedhung sing paling dhuwur ing China, kaya SWFC, uga pusat finansial Shanghai.

Pudong mapan ing Pudong International Airport (PVG). Punika kasambung kaliyan sisa kutha kanthi kathah terowongan, jembatan, jalur metro lan feri ing seberang kali.

Pudong Lanskap

Wewengkon Pudong beda karo Puxi, amarga ana watesan. Kali Huang Pu ngeculake potongan kasebut dadi pulo maya supaya akhire, yen sampeyan terus nyopir, sampeyan bakal nemokake segara. (Ora ana pesisir sing bisa ngomong kaya ora perlu nggawa perenang maneh ...) Bangunan gedhé Pudong dikelompokaké ing pusat finansial ing Lujiazui lan bakal manggon ing omah lan hotel sing paling mewah ing Shanghai. Luwih metu, sampeyan isih bisa nemokake sawetara usaha peternakan cilik sing durung diwiwiti dadi senyawa omah.

Loro Sisi Kutha

Sawetara ndeleng Puxi minangka masa lalu Shanghai lan Pudong minangka mangsa. Ora mungkin nggodha siji saka liyane nanging yen sampeyan mung njupuk ing skylines loro-lorone kali, iku mesthi menehi sampeyan ngarsane ing kaping loro sanalika.