Molly Malone

Latar mburi "Sejarah" Lirik Lagu Paling Terkenal di Irlandia

Molly Malone - kabeh wong ngerti lagune lan bisa nyenengake manawa nalika "Alive, Alive-Oh". Mungkin lagu sing paling misuwur ing Irlandia, mesthi dadi hymn ora resmi ing Dublin City . Lan, kaya sing bakal diwartakake sawetara, adhedhasar kasunyatan. Dadi akeh supaya tanggal 13 Juni resmi "Molly Malone Day". Paling ora wiwit taun 1988 lan kanthi dekrit saka Walikota Dublin.

Molly Malone - The Song

"Ing Dublin Fair City" dheweke ngedol cockles lan mussels saka wheelbarrow.

Manis Molly Malone ... lagu nate nyeritakake crita tukang sayuran sing didol ing pinggir dalan Dublin. Mati sedhih, demam sing ora ditemtokake. Miturut allusion dheweke ayu (sawise kabeh, ing kutha ngendi bocah-bocah wadon supaya cantik, dheweke "manis"). Ora akeh crita ing kene, sampeyan bisa ngomong. Sampeyan bener.

Legenda wis suwé sawisé sampeyan kudu maca ing antarané garis lan nyekel sajarah Dublin. Para penjaja jalanan asring kasebut asring manggon ing dalan sawise peteng, ngedol barang ing wayah awan lan badan ing wayah wengi. Dadi "demam" bisa uga wis dadi sifilis. Saliyane kuwi, dikabarake menawa Molly Malone luar biasa amarga dheweke ora ngetutake pekerjaan sing kaping loro ... lan dadi suci. Apa wae corak Victoria lan / utawa Katulik ing dongeng iki?

Mung sajrone paruh kapindho abad kaping 20 wong-wong bener mulai ngakoni yen Molly Malone minangka karakter sejarah sing nyata.

Tinggal ing abad kaping 17, utawa luwih.

Molly Malone - Lirik

Dadi, kepiye cara lagu bali? Punika lirik Molly Malone:

Ing kutha sing adil,
Ngendi bocah wadon dadi cantik,
Aku pisanan nyetel sandi mata ing manis Molly Malone,
Nalika dheweke ngeterake wheelbarrow dheweke
Liwat dalan sing amba lan sempit,
Nangis, "Cockles lan mussels, urip, urip oh!"

Paduan swara:
Urip, urip oh! urip, urip oh!
Nangis, "Cockles lan mussels, urip, urip oh!"

Saiki dheweke dadi fishmonger,
Lan manawa ora,
Amarga mangkono iku biyunge lan bapakne,
Lan saben wong rodha,
Liwat dalan sing amba lan sempit,
Nangis, "Cockles lan mussels, urip, urip oh!"

Chorus

Dheweke seda amarga mriyang,
Lan ora ana sing bisa nylamet dheweke, lan iku pungkasan Molly Malone manis.
Saiki dheweke ngawut-awut gulu barrow,
Liwat dalan sing amba lan sempit,
Nangis, "Cockles lan mussels, urip, urip oh!"

Paduan suara (ad nauseam ing kaping)

Molly Malone - Dhéwé ing Sejarah?

Yen sampeyan wiwit batuk rada isin kene ... sampeyan kudu nglakoni. Ana pancen ora rusak bukti sajarah sing lagu iki tau adhedhasar urip wanita sejati. Supaya ana ing konteks sajarah sing spesifik.

Malone minangka jeneng umum, diwenehake, lan "Molly" minangka versi akrab sing uga misuwur jeneng Mary lan Margaret. Dadi akeh Molly Malones bakal manggon ing Dublin sajrone abad kepungkur. Sawetara uga didol kerang lan kerang. Padha (utawa liyane) bisa uga wis didol jinis. Lan mèh demam cukup populer nganti kira-kira satus taun kepungkur.

Kabeh ing kabeh sawetara musuhan Molly Malone bisa uga duwe pas ing deskripsi.

A Sajarah (?) Keputusan

Nanging, ora ana bukti-bukti sing konkrit nunjuk marang wanita sing spesifik. Horatio Caine bakal nutup file kasebut ... nanging ora dadi Komisi Milenium Dublin. Sajrone perayaan ing taun 1988 iki badan agustu nyengkuyung klaim yen wanita sing tiwas ing 13 Juni, 1699, yaiku THE Molly Malone.

Walikota Beneran Ben Briscoe ngumumake patung Molly Malone ing Grafton Street lan nyatakake 13 Juni minangka "Molly Malone Day". Sejarawan bisa uga gumun amarga lack of evidence lan citra musik-arca saka patung, nanging pejabat pariwisata wis ora katon maneh wiwit. Monumen pamrentahan sing rada pecah yaiku salah sawijining patung sing paling difoto ing Dublin . Lan souvenir Molly Malone ngedol kaya roti panas.

Facts From Music History

Yen Molly Malone mati ing taun 1699, kenapa ora ana sing krungu bab iki nganti meh rong atus taun mengko?

Lagu kasebut mung muncul ing taun 1883, diterbitake ing Cambridge (Massachusetts, USA). Setahun mengko iki uga diterbitake ing London lan diidentifikasi minangka ditulis lan disusun dening James Yorkston saka Edinburgh.

Minangka gaya lagu sing cocog karo genre musik saka periode Victoria, iki nuduhake menyang asal-usul sing cukup modern. Apologists langsung nuduhake yen bisa didhasarake tradisi rakyat ... nanging teks utawa musik kaya ora kaya tradisi Irlandia.

Nanging, ana sing nyebutake "Molly Malone manis" ing koleksi lagu sing disebut "Apollo's Medley", diterbitake watara taun 1790. Dadi, ana ... ora, ora ana: Molly Malone iki urip ing Howth ( ing wektu adoh saka kutha adil Dublin) lan isi lagu iku uga beda banget. Minangka kasebut ing ndhuwur - Molly Malones ana sapuluh dhuwit ing Leinster .

Ing Rekam

Saben artis Irlandia sing mentas diluncurake wis nulis "Molly Malone" ing sawetara waktu - pemenang Eurovision Johnny Logan lan Paul Harrington (versi bouncy-castle dening Jedward wis manthuk-manthuk durung (durung) katon, rockers U2 lan Sinéad O'Connor, Legenda rakyat Dubliners. Sapérangan vèrsi liyané uga ana ing pucuk ndhuwur ... Bintang opera Welsh Bryn Terfel nggawé pedagang werna-werna Dublin lan tokoh Wagnerian.

On Show

Patung Molly Malone ing Grafton Street, mung ngelawan Trinity College, dirancang dening Jeanne Rynhart lan didegaké nalika perayaan milenium pisanan ing kutha kasebut (1988). Busana sing dicukur cilik lan payudara sing dawa banget. Cue climbing young (and not so young) men ...

Ing Dublin meh ora ana sing nyebut patung iki minangka "Molly Malone", misale. Nanging, julukan kayata "The Tart with the Cart" sing populer. Variasi ing tema iki (senajan kurang populer) kalebu "The Dish with the Fish", "The Trollop with the Scallops" lan "The Dolly with the Trolley".