Saka Chicago Suburbs menyang Rock and Roll Hall of Fame
Hello ladies and gentlemen
Hello ladies and gents
Apa sampeyan siap rock?
Apa sampeyan siap utawa ora?
Trik Midwest Murah Trik wiwit guncang nalika taun 1970-an lan durung mandheg. Mereka metu saka Illinois, wis gedhe break ing Wisconsin, lan saiki permanen encrusted ing Cleveland ing Rock and Roll Hall of Fame.
Tom Petersson, sing ora mung minangka anggota band asli, nanging uga "wong sing ngulandara 12-senar bass," banjur lungguh ngobrol babagan Trik Murah, werna-werna Midwest, lan panggonan sing paling disenengi nalika lagi tur.
MF: Sugeng ing Hall of Fame!
TP: Aku wis ngrungokake akeh sing akhir-akhir iki! Iku salah siji bab sing kabeh wis krungu bab. Saben guru ing (sekolah anak-anak), kabeh wong ing farmasi, sing biasane ora ngomong karo kita. Iku salah siji saka iku sing resonates, 'Oh, hey, cool!
MF: Apa sampeyan ngarepake taun iki?
TP: Ora, aku ora nyana. Saben wong nyatakake, 'wis ditindakake,' nanging aku ora ngira yen ana ing kono (ngguyu). Dadi, kaya kaya, 'wow, kita entuk ana sing cepet banget.'
Iku ora soko kita tansaya munggah karo. Ora ana Hall of Fame nalika kita mulai. * Aku ora ngerti kuwi apa wae sing bakal ditindakake dening sapa wae kanggo menehi inspirasi khusus. Iku ora apa sampeyan duwe kontrol.
MF: Apa sing sampeyan kontribusi ing pameran Hall of Fame ing Cleveland?
TP: Aku duwe basis 12 senar ana, salah sijine senar asli Gibson Thunderbirds, aku duwe jaket kulit - jas sing aku nganggo ing video Police Dream lan ing album, ing ing njero lengan.
MF: Apa sampeyan rumangsa bab bali menyang Midwest?
TP: Sepertinya kita tansah ana ing Midwest. Aku guess aku manggon ing kidul saiki, kidul garis Mason-Dixon (Nashville), nanging kita tansah ing Midwest.
MF: Apa kowe isih duwe omah kene?
TP: Ya, ibu lan sedulurku isih manggon ing Rockford, Illinois, karo bocah-bocah lan bojone.
MF: Apa panggonan favoritmu ing Midwest ?
TP: Salah sawijining restoran favorit ing kabeh wektu yaiku Karl Ratzsch saka Milwaukee. It's a German restaurant and I love that place. Ana sawetara restoran Jerman asli ing Amerika Serikat, ora bisa dipercaya. Iku misale jek kula sing ... iku jenis kaya homma Leh, ngendi iku kabeh asalé jenis. Sampeyan mung ora weruh restoran Jerman - sampeyan ndeleng panggonan sing duwe bratwurst lan barang kaya sing - asli asli karo roulade lan sauerbraten lan kabeh sing.
MF: Lan, pretzel raksasa. Aku wis sawetara nalika aku ana ing Summerfest pungkasan taun.
TP: Ya, padha duwe Mader uga, sing apik banget. Loro ing kutha sing padha ing jarak jaran. Aku seneng mandeg Brat ing Kenosha.
Ing Chicago, aku minangka Twin Anchors ing Old Town. Aku wis ora ana ing kana pirang-pirang taun. Aku tansah pindhah menyang Frog Bar Hugo ing kutha. Iku mudhun ing Rush lan Oak. Carmine wis dadi akeh kanggo Italia. Pasti, Garrett's Popcorn.
Aku tresna marang Mickey's Diner ing St. Paul. Iku apik banget. Aku Angel Food Bakery ing Minneapolis. Sing paling apik. Padha duwe barang gedhe.
MF: Piye bab pizza Chicago?
TP: Aku seneng Pete's Pizza. Sing apik.
MF: Ayo bali menyang Trik Murah ... cara bali. Nalika ngerti sampeyan iku wektu kanggo mencet donya lan ninggalake Midwest .
TP: Sampeyan kudu menehi hasil rekaman. Tawaran utama dikirim metu saka New York City utawa Los Angeles dadi pungkasanipun kita kedah pindhah lan piye carane nemtokake carane mbangun sing ngisor lan tau tenan kedaden. Kita kepengin main lan main, banjur kita bakal nyimpen dhuwit lan drive kanggo Los Angeles lan muter sawetara ing Starwood ing Los Angeles lan nyoba kanggo njaluk wong teka ndeleng kita nalika ora ana sing tau krungu saka kita.
Jujur, ora ana sing teka. Kita ora duwe deal nalika kita mung kedadeyan main ing Sunset Bowl ing Waukesha, Wisconsin. Iku lorong bowling nalika Natal. Produser Jack Douglas, sing ngasilake album pisanan - dheweke dadi produser rock paling gedhe nalika iku, dheweke wis nglakokake Aerosmith lan kabeh wong, dheweke gedhe banget - dheweke ana ing kono lan dheweke ana ing Natal.
Dheweke teka kanggo ndeleng kita ing lorong bowling lan ditandatangani minangka produser kita.
Dheweke ngandika, 'nalika sampeyan ngamanake rekaman, aku wong sampeyan. Aku bakal nggawe rekormu. '
Minangka label rekaman sing krungu, dheweke entuk perang tawaran. Nganti titik kasebut kita pribadi ora gratis, nanging ing wayah wengi kita padha brilian (ngguyu).
MF: Ninggalake band sakwise kuwi (80-87). Apa sing nggawa sampeyan bali?
TP: Aku bali ing taun '87 lan kita nindakake Rekaman Lap saka Mewah lan kita wis nomer siji lan siji kita siji hit, 'The Flame.' Iku wektu sing apik (ngguyu). Iku (sing lagu) tenan ora duwe apa-apa karo khusus, nanging iku apik luck.
Trik murah kaya kulawarga kanggo kula. Rick, Rick Nielson, lan aku nyambut gawe wiwit '68. Kita lunga menyang London bareng taun 1968 lan kita miwiti band ing '69. Kita miwiti nglakoni kabeh materi asli saka titik kasebut.
Yen kita saben-saben kepengin entuk wae kajaba minangka band panutup, kita kudu nglakoni materi asli, sing tegese kita ora bisa nyambut gawe. Kabeh padha kepéngin dadi wong sing nglumpukaké lagu-lagu sing ngetok ing ndhuwur 40. Dadi, sapa waé sing nggawe dhuwit kudu nglakoni kuwi, nglakoni lagu disko, utawa apa wae sing ana ing radio - Abba, utawa apa wae.
Kita ora nglakoni. Kita mung ngeculake dalan lan terus-terusan lan pungkasane dibangun kanthi kuwat ing Midwest. Chicago, Milwaukee, lan Madison pancen gedhe banget kanggo kita, nanging tetep ora bisa menehi hasil rekaman. Untungnya kita main ing Wisconsin.
MF: Salah sijine alasan kanggo swara mbingungake yaiku bass 12-senar, sing sampeyan "wong mburi".
TP: Ing awal, kabeh aku ana Gibson Thunderbird saka awal 60-an. Iku pancene extension kanggo swara kasebut. Aku entuk bass 12-sen pisanan ing taun 1977, nalika pungkasane aku yakin karo perusahaan gitar anyar, Hamer Guitars (saka Wilmette, Illinois), kanggo nggawe aku siji. Nalika iku diwiwiti.
We are on tour with Kiss, lan padha munggah karo bass ing tengah demo. Aku plugged ing, tresna iku, lan ora tau bali.
Ide iki kanggo duwe instrumen sing nduweni swara gedhe - 12 senar. Iku diisi metu swara lan digawe kita swara sing luwih gedhe saka iku bakal wis karo mung papat wong muter. Iku sawijining barang sing wis diatur lan mung cocok karo gaya. Wiwit saiki, iki pancene kabeh aku nggunakake urip.
Aku seneng gitar lan aku uga seneng nggoleki Midwest kanggo instrumen vintage.
MF: Apa lagu Trik Murah favoritmu?
TP: Wah, kaya ngono, 'apa lagu favoritmu kabeh?' Iku biasane soko sing wis rampung. Apa wae sing paling anyar sing kita tandhani, ora amarga iku paling apik, amarga iku paling anyar. Sapa sing bisa ngomong lagu sing paling apik kabeh?
Aku seneng single anyar, 'Nalika aku tangi sesuk,' ing rekaman anyar kita, Bang Zoom, Crazy Hello. Iku apik banget amarga Trik Murah, nanging wis entuk hal Bowie iki. Iku pancen coincidentally - seda sawise kita direkam lagu iki. Aku pancen gedhe.
MF: Sabanjure babagan Rock Your Speech?
TP: Rock Your Speech punika proyek musik bojoku lan kula miwiti. Putra kita, sing saiki dadi sangang, Liam, iku autis. Kita kepengin nyedhiyakake musik bebarengan sing nduweni isi lyric sing prasaja nanging frasa sampeyan bisa digunakake. Wong tuwa bisa nggunakake basa minangka therapy wicara. Iku ora kaya musik kiddy, kaya "Wheels on the Bus." Iku musik sing sapa bisa ngrungokake lan seneng kaya aku. Aku bisa muter kanggo kanca-kanca.
Kita nggabungake kabeh program musik kanggo swara swara adhedhasar melodi lan tembung beda. Kita lagi nglakoni video lyric - kaya karaoke - supaya lirik kasebut teka kanthi nyata. Sampeyan ndeleng wong sing nyanyi. Iku kabeh harfiah. Yen sampeyan ngomong langit biru, sampeyan bakal weruh wong sing nyanyi karo langit biru. (Ngerteni luwih akeh ing RockYourSpeech.com.)
* Rombongan pisanan ing Rock and Roll Hall of Fame yaiku taun 1986.
Jadwal konser Midwest Murah Trik
Jun 09 Hilde Performance Center in Plymouth, MN
Juni 11 Festival Kali Amerika ing Dubuque, IA
17 Juni Grange Grove ing Stadion Memorial ing Universitas Illinois ing Champaign, IL
Jun 18 Hard Rock Hotel & Casino ing Sioux City, IA
Jul 07 Summerfest in Milwaukee, WI
Jul 08 Nasional Cherry Festival (2-9 Juli) ing Traverse City, MI
Jul 13 Soaring Eagle Casino di Mount Pleasant, MI
Jul 14 DTE Energy Music Theatre in Clarkston, MI
Jul 16 Hollywood Amphitheater Casino di St. Louis
Jul 17 Klipsch Music Centre in Noblesville, IN
Jul 19 FirstMerit Bank Pavilion ing Pulo Pulo ing Chicago, IL
Jul 22 Riverbend Music Center ing Cincinnati, OH
Aug 04 Wisconsin Valley Fair in Wausau, WI
Aug 15 Starlight Theatre in Kansas City, MO
Aug 16 Iowa State Fair in Des Moines, IA
Sep 04 Fulton County Fairgrounds ing Wauseon, OH