Petunjuk: Padha ora jinis anggur
Spanyol anggur , utamane jinis luwih larang, asring ngandhani " crianza, " " reserva, " utawa " gran reserva " ing ngarep botol.
Istilah kasebut asring ditemokake ing label sing bisa nyedhiyani jenis anggur, sing ndadékaké akèh wong nganggep istilah kasebut minangka jinis anggur. Ing kasunyatan, istilah kasebut nyatakake yen anggur wis umur, khususake wektu anggur wis umur ing barel oak, lan kanthi umum nuduhake kualitas, ora kaya anggur.
Ketentuan telung Spanyol kasebut tinulis ing wayahe anggur wis umur.
- Crianza: A anggur labeled crianza wis ngginakaken setahun ing barel Oak.
- Reserva: Anggur sing nyebutake botol ing botol wis umur rong taun; salah sawijining taun iki wis dituku ing oak.
- Gran Reserva : Anggur iki umur rong taun ing oak lan telung taun ing botol.
Botol Anggur Anggur liyane migunani ing Spanyol
Kajaba iku, sampeyan bisa ndeleng utawa krungu istilah sing gegandhengan karo anggur ing Spanyol:
- Joven: Anggur sing durung umur bakal diarani ' joven ' (enom) nanging sampeyan ora bakal weruh ing botol. A anggur abang enom saka La Rioja diarani ' cosechero' .
- Criado en Barrica: Sawetara anggur murah uga duwe 'criado en barrica' (umur ing barel) ing label. Yen ora uga duwe 'crianza', 'reserva' utawa 'gran reserva' ditulis ing label, tegese anggur durung ngrambah kritéria kasebut. Sampeyan mbokmenawa tegese anggur ana ing antarane 'joven' lan 'crianza'.
- Denominacion de Origen: Wilayah anggur akeh ing Spanyol sing didaftar minangka denominasi de origen , sing tegese dilindhungi dening hukum Eropa. Beda saka vino de la tierra (ngisor).
- Vino de Mesa: Spanyol kanggo 'table wine', iki dudu rasa Amerika 'ora kemurnian utawa benteng'. Nanging, anggur paling apik, ora ana asal-usul geografis sing diwenehake ing botol, amarga anggur iku saka campuran wilayah, utawa amarga wis diecualekake saka jeneng anggur denominasi saka origen kanggo sawetara alasan liyane.
- Vino de la Tierra: Sawetara wilayah anggur durung diterapake utawa ora bisa digunakake kanggo status denominasi saka origen nanging arep ngreksa mutu anggur saka wilayah kasebut kanthi cara sing beda. Anggur iki bisa uga dikenal minangka vino de la tierra . Panguwasa sing nglindhungi anggur iki bisa luwih ketat tinimbang denominasi saka origen: panguwasa anggur vino de la tierra dikontrol dening awak eksternal, dene denominacion de origen cenderung dadi atur-atur.