Tau aja ngerteni kenapa sampeyan ora bisa ngerti sawetara tokoh olahraga lan selebriti Inggris. Apa dheweke bisa duwe aksen Geordie?
Geordie minangka wong saka sekitar Newcastle lan Tyneside, ing sisih lor-wétan Inggris. Iku uga dialek sing diucapake lan dialek paling tuwa sing dituturake ing Inggris. Nanging aja rumangsa yen ora ngerti Geordie (diucapake " Jordy "). Paling Brits bingung uga.
Nalika pameran bakat Inggris populer, X-Factor, nyiptakake debutnya ing taun 2011, Cheryl Cole (bener Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini "Just Cheryl"), salah sijine hakim paling populer ing Inggris asli, yaiku temenan dadi hakim. Ekspos kasebut dijaluk nggawe Cheryl lintang sing luwih gedhe ing AS tinimbang dheweke ing Inggris. Nanging, sadurunge pameran kasebut langsung urip ing Amerika Serikat, Cheryl lagi ngempalaken tas dheweke lan omah. Lan kabeh amarga siji masalah cilik; sebagian besar pamirsa AS, para kontestan, lan hakim-hakim dheweke ora bisa mangerteni tembung kasebut. Aktris Geordie Cheryl njeblug karir US nalika dheweke miwiti.
Ngendi Apa Sampeyan Ngomong Dari Apa?
Geordie minangka dialèk kang diarani akeh wong ing pojok lor-wétan Inggris, utamané Newcastle lan wilayah Tyneside. Tembung kasebut uga nuduhake wong-wong ing wilayah kasebut. Senadyan sawetara teori, ora ana sing mangerténi kok wong ing wilayah iki lan cara pamicara kasebut disebut Geordie.
Sawetara nerangake jeneng George, sing misuwur sacara lokal ing abad kaping-18, digambarake ing sawetara balada populer. Liyane nyebut Geordies minangka pendukung Hanoverian Raja George I, ing Newcastle, nalika pambrontakan Jacobite taun 1745 nalika wilayah sekitar ndhukung panyebab Stuart. Malah ana teori babagan merk mining pit lamp.
Ngomong Geordie
Geordie luwih saka aksen. Iku dialek regional sing kuwat, varian lengkap sing diunekake ing basa Inggris karo akeh tembung dhewe kanggo perkara sing umum. Punika crammed karo tembung saka Anglo Saxon asal dibandhingake Inggris sing diucapake luwih kidul (sing nduweni luwih akeh Latin roots) lan bisa nurunake saka bayaran bayaran Anglo Saxon dening wong-wong Rum kanggo perang suku Skotlandia ing sisih lor.
Sawetara ahli nyebutake Geordie minangka dialek paling tuwa sing saiki dituturake ing Inggris kanthi tembung lan pengucapan sing cedhak karo basa Inggris sing diucapake dening Chaucer. Tembung "claes" luwih saka "sandhangan" sing diucapake kanthi aksen, nanging tembung Anglo Saxon sing bener.
Geordie Words
Pilihan cilik saka tembung Geordie, sing dicithak saka saindhenging Internet lan saka ngrungokake kanca lan selebritis Geordie, luwih akeh tinimbang slang-tembung-tembung sing digunakake saben dina karo asal-usule basa Inggris sing diucapake sadurunge William the Conqueror nambahake Norman French menyang pot melting.
- umpan = pangan utawa cemilan sing dijupuk
- breeks = clang dowo - iki arupa lambang archaic nanging sampeyan bisa krungu guneman
- canny = apik, becik, bener (beda saka makna liya liya sing "pinter" utawa "isin")
- clart = kekacauan babagan, nggawe geger, kaya ing "clarting around"
- cushat utawa cushy = pigeon
- dunch = kanggo bump utawa thump wong
- fash = kanggo nyusahake wong , bakal disusahake utawa, minangka tembung, dadi alangan
- gan = go. Sampeyan bisa uga diundang menyang pub: "Ayo, kita bakal gan menyang pub." Lan yen ana wong ing ngendi wae (biasane ana ing pikiran), tembung iku gannin, A ing " Mbayar aku Nan ora atine, dheweke gannin micey" - Aja menehi perhatian marang Granny, dheweke arep mad.
- hoppings = adil
- getih monyet - Nyuwek. Yen wong nyuwun sampeyan yen sampeyan pengin getih monyet ing es krim, sampeyan mung menehi sampeyan raspberry sauce.
- wazzock - aneh utawa ora sopan
- whisht = hush
A Geordie Dialect Joke
Tembung Geordie "hoy" tegese ngeculake utawa ngalahake. Wong lokal sok-sok nggodha pengunjung kanthi nyritakake babagan "perusahaan Jepang sing misuwur" - Hoyahama Owaheah . Bener apa sing mung ditulis ing Geordie yaiku "Mungkasi palu ing kene,"
Stottie: A Geordie Dish
Stottie minangka roti lebet sing pucuk ing pucuk sing rata. Jeneng kasebut asalé saka tembung stot Geordie, sing tegesé digegar, lan tegesé nyaranaké yèn apa sing bakal dilakoni yèn sampeyan nyelehake. A stottie sing apik iki pancen abot lan cukup kenyal kanggo ngadhepi kethip-kethip-kethip-kethip sing bakal ditindakake para miner minangka "umpan" kanggo nedha awan. Isi sing umum kanggo stottie bisa dadi irisan suket sing kandel lan gudhuk kacang polos, bubur ijo sing digawe saka kacang garing lan isih dadi favorit lawas ing bagean Inggris. Stotties modern, utawa stotty cakes, kaya resep BBC iki, luwih entheng.
Geordie Celebrities
Sapérangan Geordies misuwur ing sanjaban Inggris, mung amarga aksené asring banget kanggo pamicara sing luwih dhuwur ing Inggris supaya ngerti. Wong-wong sing nduwe pengaruh gedhene ing adegan internasional, kaya Sting, wis ilang akson Geordie sing khas. Sawetara wong sing jenenge bisa ngetik lonceng kalebu:
- Charlie Hunnam saka Anarchy lan Kutha Lost of Z
- Bryan Ferry saka 70s band Roxy Music
- Aktor Jimmy Nail
- Rowan Atkinson Black Adder lan jenenge Bean .
- Direktur film Ridley Scott ( Blade Runner ) lan Tony Scott ( Deja Vu ).
- Manajer bal-balan Inggris, pungkasane Bobby Robson
- Ant lan Dec-tim presentasi komedi Anthony McPartlin lan Declan Donnelly (dadi host saka ABC kang Bet?)