Ritual saka Voladores

01 saka 05

Voladores de Papantla

Upacara Voladores de Papantla minangka tradisi budaya wong Totonac saka negara bagian Veracruz . Tradhisi diwiwiti jaman kuna lan wis diturunake liwat generasi. Voladores , "fliers," kadhangkala diarani hombres pajaro , "manuk", nglancarake awake dhewe saka ndhuwur kutub nganti dhuwuré 150 kaki, lan alon-alon mudhun ngubengi kutub. Iki minangka tontonan narik ati sing dhuwur banget.

Ritual diwiwiti kanthi limang wong ngubengi pole sing dhuwur. Salah sijine wong sing main musik karo suling lan drum cilik. Dheweke banjur numpak pole lan nyedhiyakake dhasar ing platform puteran kayu cilik ing dhuwur. Wong sing muter musik kasebut disebut caporal . Dheweke ngadeg ing tengah, muter suling lan gendheng, lan nglakokake tarian, ngadhep saben arah papat kardinal. Iki minangka salah sawijining momen tensest kanggo penonton, amarga dheweke nindakake ngadeg tari ing puncak pole tanpa sabuk utawa proteksi.

Platform wiwit muter lan papat volatore nyalurake lan miwiti muter pole terbalik. Padha ditempelake dening tali ing pinggul, nanging padha ngetokake sikil ing tali kanggo njaga posisi sing mudhun. Caporal tetep ing puncak pole nalika wong liya mudhun. Ing sajroning keturunan, saben volador ngubengi kutub kaping 13 kaping telu kanggo saben papat volatores, kanthi total 52 rotasi, minangka nomer taun ing siklus tanggalan Mesoamerika.

02 saka 05

Legenda lan Simbolisme Voladores

Miturut tradisi, ana kekuwatan sing abot ing wilayah Totonacapan ing Veracruz , lan pangan lan banyu dadi langka, saengga ana kelompok penatua ketemu kanggo nemokake solusi. Padha mutusake yen upacara kudu dilakoni kanggo nyuwun dewa-dewa kasebut supaya bisa ngasilake udan lan kesuburan ing lemah.

Wong-wong mau menehi pituduh marang sawetara wong lanang supaya nemokake tanduran sing paling dhuwur lan paling lurus ing alas lan nggawa bali menyang desa. Mulane para nom-noman padha nggoleki wit paling dhuwur. Nalika ketemu, dheweke ndedonga lan nganakake ritual kanggo wit kasebut banjur dipotong lan dibalekake menyang desa. Padha dilebokake ing wit godhong lan cabang, digali bolongan kanggo ngadeg kanthi cepet, lan mberkahi situs kanthi kurban ritual.

Banjur padha nganakake ritual kanggo dewa Xipe Totec , dewa tetanen lan musim semi supaya udan bakal bali lan nurture lemah, lan crops bakal berkembang. Wong-wong mau ngrenggani badan kanthi wulu supaya bisa katon kaya manuk, saengga bisa narik kawigaten marang tuhan kasebut. Padha minggat munggah ing sisih ndhuwur lan gedheake wite kanggo ngubengi pinggul, dheweke ngepalake awak menyang jero lan nyedhiyakake dheweke, nyithak ing antarane sikil.

Simbolisme saka Voladores

Ing papat volatores sing mudhun ing lemah nuduhake arah kardinal, lan caporal ing ndhuwur pole nggantosi arah kaping lima (vertikal), tengah alam semesta. Voladores nglakoni kanggo ngurmati unsur-unsur: srengéngé, angin, bumi, lan banyu-saéngga ngurmati bumi, wanci wektu lan panggonan ing alam semesta.

03 saka 05

The Costume of the Voladores

Para penari asli upacara Voladores bakal nganggo kostum sing digawe saka wulu sing nyata, sing nuduhake elang, manuk hantu, manuk gagak, manuk parrot, lan manuk quetzal, nanging saiki akeh sing nganggo kostum werna sing cerah sing ngelingi manuk sing cerah, lan sinar matahari .

Kostum voladores ngandhut kaos putih lan celana abang sing ditenun kanthi warna cerah kanthi pinggir kuning. Ing kepala, voladores nganggo sapu tangan, ing endhasé nglumpukake topi babak kanthi kembang dawa sing nglambangake kepala manuk. Wong sing nganggo sabuk sing warni sing digawé minangka rong kelompok semi ing pundhak tengen, liwat dada lan mburi, sing makili swiwi manuk. Voladores nganggo boots kulit ireng karo tumit.

04 saka 05

Where to See the Voladores

Kinerja Voladores bisa ditampilake ing situs lan acara wisata Meksiko. Kene sawetara panggonan ing ngendi Voladores nindakake kanthi rutin:

• Situs arkeologi El Tajin ing Papantla, Veracruz
• Ing njaba Museum Antropologi Nasional ing Mexico City
• Ing taman tema Xcaret ing Riviera Maya
• Ing Malecon ing Puerto Vallarta

05 saka 05

Voladores: Warisan Donya Budaya Intangible

Ing Oktober 2009 upacara Ritual saka Voladores dipilih dening UNESCO minangka unsur saka warisan budaya ora waras, bebarengan karo Places ing memori lan tradhisi urip wong Otomí-Chichimecas Tolimán. Hari Raya Perayaan Mati Meksiko uga dianggep minangka bagéan saka Warisan Budaya Intangible saka Kemanusiaan .

Miturut UNESCO:

"Warisan budaya sing ora jembar yaiku praktik, ekspresi, kawruh lan keterampilan sing bisa ditindakake dening komunitas, kelompok, lan kadang-kadang individu minangka bagéan saka warisan budaya lan uga disebut warisan budaya sing urip, biasane ditulis ing salah sawijining wangun: tradhisi lisan; ; praktik sosial, ritual lan acara perayaan, kawruh lan praktik bab alam lan alam semesta; lan keahlian tradisional. "

Meksiko nduweni 25 situs budaya lan papat sing ana ing daftar warisan donya UNESCO .