Ngerti Apa Aussies Ngucapake
Iku ora mung basa, iku uga aksen. Nanging, ngerteni tembung-tembung lan phrases sing unik ing Australia minangka langkah pisanan sing penting kanggo mangerteni basa Australia.
01 saka 07
G'day and All That
Aja dadi biru. Ngerti bit lan Strente lan sampeyan bakal nggoleki. Ing sawijining pub sampeyan bisa njaluk dijaluk. Aja ngeculke sirahmu. Sampeyan mung ngelingake sampeyan siji kanggo mbayar babak sabanjure sabanjure. Yen sampeyan ngunjungi Australia lan non-Australia nanging sampeyan gunakake basa Inggris, sampeyan kudu ora duwe masalah nyata babagan basa inggris.
02 saka 07
Aja Ngalangi Basa Nggemokasi
Ayo dadi wong lanang Amerika nalika ngunjungi Australia lan sampeyan ketemu dhewek-dutch-di Australia. Sampeyan klik, lan dheweke nggoleki yen sampeyan bisa ketemu dheweke mengko, ngomong jam 5 sore, cedhak lift dening ahli kimia ing lantai pertama Gedung Oz. "Aja kuwatir, mate," kandhane, wis ngangkat ekspresi Aussie.
03 saka 07
Aussie Words and Phrases
Kanggo luwih ngerti basa Australia, ngerti sawetara tembung lan frasa sing umum ing Australia. Nalika sawetara sing dianggo nganggo basa Arab, umumé dianggo ing basa Australia utawa sing ditulis. Wong-wong iku ora kalebu basa Slowakia, utawa sing luwih gampang esem karo irama rhyming.
04 saka 07
Strine and Aussie Slang
Saliyane, slang Australia owah-owahan kanthi cepet kanthi wektu lan sing dipigunakaké ing dina iki bisa dicithak kanthi sesuk. Punika wiwitan dhaptar alfabetis Strine lan Aussie slang, soko kanggo ngrujuk nalika sampeyan krungu utawa nemu Australiaisme tartamtu. Gunakake kanggo referensi minangka istilah wae sing ora dianggep.
05 saka 07
Australian Rhyming Slang
Wong-wong iki ngandhani slam slam sing asalé saka Australia lan digawa menyang Australia déning wong sing disalahké sing pisanan ngenggoni negara kasebut. Padha nggunakake rhyming slang yen padha ora pengin wong, utamané panguwasa, kanggo ngerti apa sing padha ngomong bab. Perlu wektu nyedhaki, nanging yen sampeyan krungu, sampeyan bisa tansah takon apa tegese.
06 saka 07
Rhyming Slang Variasi
Variasi umum rhyming slang kanggo nyelehake tembung rhyming kabeh. Supaya sampeyan bisa mung "ava captains" (duwe tampilan) tinimbang "ava Kapten Cook" ngendi "Cook" puisi karo "katon." Kadhangkala nalika tembung rhyming dijatake, tembung sing isih ana ing wangun jamak ... bakal mbingungake kowe luwih mbesuk.
07 saka 07
Contoh Rhyming Slang
Minangka slang normal (sing nyatakake slang iku normal?), Owah-owahan panggunaan kanthi wektu lan akeh tembung lan frasa slamet sing rhyming ing masa lalu bisa uga ora digunakake maneh. Nanging kanggo punapa wae worth, ana sawetara conto slamet rhyming, yen mung ngerti carane rhyming tembung slang lan phrases teka babagan.