Cara Ngilangi Soal Rude Perancis

by Kelby Carr

Gunakake Tips Iki Kanggo Ngilangi perawatan Snobby

Apa Banget Perancis?

Sampeyan krungu wektu lan wektu maneh: "Perancis dadi ora sopan!" Sadurunge nyedhaki ing Prancis, sampeyan krungu crita seram para pelayan Perancis sing nyetir irung lan sapa wae, wong-wong Paris sing ora gelem menehi pituduh, utawa mung wong Perancis sing ora seneng karo wong Amerika.

Dadi nalika sampeyan pindhah menyang papan sing sepisanan, yaiku sing dikarepake lan nyiapake.

Paling wong bisa uga ora becik, yen diarahake. Nanging sampeyan bakal seneng banget. Ora mung wong-wong sing paling akrab ing Prancis sing ketemu kanthi tentrem, padha pinter, mbantu lan apik. Lan ya, wong-wong mau bakal metu dalan kanggo mbantu sampeyan! Kepiye cara iki? Endi sing diarani sopan Perancis?

Nanging kadhangkala stereotypes sing luwih nyaman, utamané nalika kita digunakake kanggo wong-wong mau. Kita digunakake kanggo pindhah saben taun ing kunjungan menyang brasserie cedhak Ecole Militaire ing Paris disebut Thoumieux Iku ing arrondissement kaping 7 lan cukup nengsemake, kabeh decked metu minangka brasserie Parisian kudu. Para pelayan nyedhot sampeyan, nyerahke menu sampeyan tanpa eseman lan entuk dhawuhmu ing bisu kayu. We got used to it lan dadi game kanggo njaluk waiter kanggo ngendhokke. Kadhangkala sukses. Banjur Paris mutusake kanggo mbukak kampanye sing nyenengake lan nglatih para pelayan arep ngucapake Bonjour utawa Bonsoir kanthi eseman, lan ngrungokake apa sing sampeyan gunakake.

Kita mlaku-mlaku lan para pelayan wis mung kuwi. Nanging ora padha. Sabanjure, kita pengin para pandhita grumpy. Kita sumurup ngendi kita padha karo wong-wong mau. Uga aja kuwatir; iku njupuk kabeh limo lan yen sampeyan begja sampeyan bakal entuk sing grumpy. Muga-muga sapa sing njaluk; Thoumieux iku apik lan apik.

Carane Pesona Prancis

Ora ana rahasia sing jero. Cukup tindakake tips raos sing bakal kowe ing ngendi wae ing ndonya. Kuwi:

Tansah sethithik nyoba basa Prancis. Mung matur, "Bonjour! Parlez-vous anglais?" (kasebut bon-jouha, pah-lay vooz ahn-glay) bisa kerja keajaiban. Iku tegese, "Hello. Apa sampeyan nganggo basa Inggris?" Akeh wong Prancis sing bakal nggatekake kamulyan kasebut dumadakan nganggo basa Inggris kanthi lancar yen sampeyan mung nyoba. Uga, coba mbayangna apa sing bakal sampeyan pikirake wong liyo mlaku nganti sampeyan ngandhani basa Prancis lan ngarep-arep sampeyan njawab ing basa kasebut.

Dadi manawa kanggo menehi salam wong asing karo, "Bonjour" sadurunge ngetokake panjalukan liyane. Ing Perancis, dianggep ora sopan mung mlaku-mlaku lan mulai ngomong kaya ing Amerika.
Quieten down! Perancis minangka wong sing bener banget ing umum (sanadyan nalika ditrima utawa disenengi dening sawijining perkara, dheweke bisa nyuda decibels). Aku ora nate nyumurupi yen obnoxious bisa dadi keras nganti aku ana ing Perancis. Kula lan bojomu lagi mangan nedha awan ing cafe apik banget ing Carcassonne nalika klompok turis Amerika lungguh ing, kanthi banter nguwuh-uwuh ing ngarepe para tamu, mlaku ngubengi restoran kanthi nggambarake gambar para pengunjung lan ora sopan. Siji wong nyeluk, "Aku kepengin weruh yen dheweke ngawula grits ing kene?" tengen kamar. Prilaku sing digawakake malah luwih misuwur ing Prancis, ing ngendi wong luwih cendhek. Aku bisa uga mangerteni manawa staf tunggu isih sopan santun iki, senadyan dheweke ora nyenengake suasana makan malam.

Sinau babagan beda budaya. Kaping pirang-pirang, Perancis nanggapi kanthi ora sengaja amarga kita nindakake apa sing dianggep banget kasar miturut standar. Ngerteni kabudayan lan adat istiadat Prancis sadurunge nyingkirake paham misinipun.

Aku wis basa Perancis sing ngubengi peta kanggo nuntun aku menyang tujuanku, sing nulis jumlah dolar nalika aku berjuang nganggo angka Perancis sing diomongke lan sing ngluwihi kanggo mbantu aku. Aku wis njaluk bantuan ing basa Inggris saka akeh wong Perancis. Coba entuk informasi ing basa manca nalika ngunjungi New York City. Mulane aja lali karo gagasan sing disengiti; ngobati saben wong sing bakal ana ing omah lan sampeyan bakal duwe vacation gedhe.